Traducera si adaptarea Dj Droopy www.itcom.go.ro Tel: 0723121093
''FANTOMELE''
Ronnie ? Sunt Lisa.
Stiuu... Si mie mi-ar place, bebica, dar...
nu pot, am plecat deja...
e ca si cum...
am fost rapita.
E, nu stiu dar arata ca sora mea cea mare
Da, generalul sarit.
Stiu...
Si eu...
La fel...
Auzi....
Nu pot vorbi acum...Iti dau nr meu Scrie:
303... 560...
Ronnie ?
Jenny...
Ai fost nesimtita
Vaco..
Mersi mult!
Ok, m-ai convins.
O sa stau o luna N-o sa fie chiar asa de rau, nu?...
Fara suparare, dar cred ca Snowfield, nu se compara cu L.A.
cu agitatia de acolo...
in afar' de asta, mama o sa aiba nevoie de mine in curand...
Mamei o sa-i fie bine si singura, Lisa.
Si oricum, e mai sana tos aici.
Mai putina poluare, mai putine focuri de arma.
Da' mie-mi place poluarea si focurile de arma.
- Si fara Ronnie. - Nici nu-l cunosti.
Cunosc genul.
E dragutz.
Toti sunt dragutzi.
Cati oameni locuiesc aici ?
400 pe timp de iarna.
Si vara cand sunt si turisti pot ajunge la 4 000.
Cred ca e frumos intr-un fel ciudat.
Intotdeauna e asa liniste ?
Nu...
Nu e.
Hilda ! Am ajuns !
O sa-ti placa de Hilda. E menajera menajerelor.
Cand am plecat dimineata,
mi-a promis o placinta cu mere...
Nici un mesaj...
Jenny !
Nu te uita, du-te acolo!
Hilda...
Arata de parca ar fi batut-o cineva.
Nu.
A murit brusc.
De unde stii ?
Nu sunt urme de sange.
Nu sunt semne de lupta.
Dumnezeule...
Ce se intampla ?
Nu e ton.
Nu crezi ca e ciudat ca telefonul e deranjat?
A fost omorata.
Criminalul e inca in casa ?
Mortii matii...
Politia e mai incolo Mergem pe jos
- Te simti bine ? - Cred ca o sa mi se faca rau.
Aproape am ajuns. E aci dupa colt.
- E o epidemie Jenny. - Stai...
Nu stau deloc ! Nu vreau...
sa mor asa...
Lisa nu o sa mori.
Calmeaza-te!
Ce sa ma calmez ? Tu m-ai adus aici.
Iarta-ma.
Esti doar speriata.
Ca si mine.
Lasa-ma sa fac asta.
Verifica telefonul.
Ok.
E cineva ?
Nimic.
Nu trageai dupa epidemie, Nu-i asa Paul?...
- A tras de trei ori. - Mai mult.
E profesionist, nu ? Asta face de obicei.
Si... ?
Unde-i sangele ?
E o epidemie, la ce-ti trebuie o pusca ?
Pt ce-o fi.
Stii s-o folosesti ?
Cunosc conceptul.
Stai sa-ti arat.
Vezi ca in L.A. mai inveti ceva.
Toti sunt morti.
E imposibil. Tot orasul?
E vreo centrala nucleara pe aici ?
Nu.
Vreo baza militara ?
Nu.
Atunci, poate radiatii?
Radiatiile nu omoara in felul asta.
Trebuiau sa fie arsuri, leziuni...
Mergea cand am venit.
Am vazut eu.
Jacob si Ana Lieberman. Asta e brutaria lor si sunt mereu aici.
Hai sa mergem prin spate.
E cineva sus.
Se misca!
Jacob ?
Anna ?
Ce dracu! Ranile cunt cauterizate.
Ce maniac o fi !
Un maniac nu putea distruge un intreg oras.
E un cuptor de prajituri.
Doar un cuptor...
Nu pe acolo ! Prin fata !
Cine esti ?
Ce vrei ?
Hai, vino!
Hei...
Ce dracu se petrece aici?
Stu, hai sa mergem !
Stu ?
Esti bine ?
Da.
Bine.
Putem sa mergem ?
Nu, nu inca.
Ne trebuie un medic legist.
Masina de la morga,
Trei ajutori de serif....
ca sa mergem prin toate casele.
Serif Hammond...
Nu poti aduce mai multe persoane aici.
Poate fi o toxina in aer.
Toxic,...da, ce i-a omorat pe oamenii aia sigur era toxic...
Au fost decapitati... !
Dar nu si pe Henderson.
Sau pe menajera mea. La ei a fost altceva.
Cred ca ar trebui sa iesim de aici.
Nu stii cu ce ai de-aface.
OK, calmati-va o secunda...
Tot ce spun e ca trebuie sa fii sigur nu vrei sa cont...
D-na doctor ! Eu sunt sefu' aici. Bine?
O sa ma duc afara, la statia radio
si o sa clarific treaba asta.
Paul Henderson
Vorbea cu noi la telefon cand eram la sediu. Si la un moment dat s-a intrerupt.
Am venit aici cat am putut de repede.
A fost ofiter FBI. Ca mine si Bryce.
A fost un bun politai.
Daca Paul a fost atacat, de ce nu a vazut din timp?
Paul n-a facut niciodata greseli.
Numai una.
Pardon ?
Daca era cineva viu nu-i trezea chestia asta ?
Luminile alea...
Acolo e pensiunea Candleglow...
Stu ? Steve adu' fetele
Te simti bine ?
Da.
Bine. Am nevoie sa fi bine.
Ma simt bine.
Tu te simti bine ?
Da.
Bine atunci...
De cand sunteti aici, ati auzit vreun latrat de caine ?
Latrat ? Nu.
- Ati vazut caini sau pisici ? - Nu.
E extrasezon si nu sunt decat 4 camere ocupate.
Toate la etaj.
S-ar putea sa fie cineva in apartamentul administratorului aici jos.
Deci...
De unde vrei sa incepi...
sefule ?
Sfinte Cacat !
Buna.
Nu stii ce s-a intamplat aici?
Ce faci Stu ?
Eu...
- Cautai indicii... - Da.
Supravegheaza holul Ok?
- Te simti bine ? - Da.
- Ti-e rau ? - Nu.
Doctore ?
Stai aici.
Fii atenta.
Supravegheaza holul, Stu.
Usa asta era inchisa pe dinauntru
A trbuit s-o sparg.
Nu e nimeni inauntru. pe unde a iesit?
- Prin fereastra ? - Nu exista fereastra.
Uita-te la asta...
TIMOTHY FLYTE INAMICUL VESNIC
Vrei sa vezi ceva ?
Ce ?
Vrei sa vezi ceva ?
Nu.
Ce inseamna? Cine e Timothy Flyte ?
N-am idee. Speram sa stii tu.
Nu e nimeni cu numele asta aici.
- Crezi ca e unul din criminali ? - Asa pare.
Femeia se inchide aici ca sa scape de tipu' asta, îi scrie numele pe oglinda...
Dar de ce sa lase un mesaj clar ?
L+a scris cu ruj.
Dar unde e rujul ?
A disparut odata cu cine l-a folosit.
si asta si usa inchisa, doua chestii care nu se leaga.
Ce e asta ?
Ei bine, orice ar fi, nu era aici inainte.
Ala e un dinte de aur.
Ca in lagarele de concentrare naziste.
Au lasat lucrurile de valoare.
Ce e asta.
Nu atinge.
Nasturi...
Chestia aia se foloseste la oase.
Si inca ceva.
Jenny, ce e aia ?
Un pacemaker.
Îti bati joc de mine.
Tipu' asta...
criminalul, e dus cu capu'.
Nu exista nici un client cu numele Timothy Flyte.
Ei bine sunt 7 oameni,
cazati in cele 4 camere.
Dar noi am gasit doar un cadavru.
- Unde sunt ceilalti ? - Poate sunt înca în viață.
Undeva....
Nu cred ca e o greseala, cred ca trebua sa venim aici,
si sa gasim mejaul ala pe oglinda.
- O sa ma duc la sediu sa verific numele ala...
- Poate aflam ceva. - Bryce...
Ce...?
Nu+mi place treaba asta.
Asta nu era aici pană acuma.
Am fi văzut-o.
Ajutor... !
- Bryce, acoperă-mă. - Steve stai.
Mesajul era : ''Timothy Flyte, inamicul vesnic''.
''Flyte''. F-L-Y...
Am înțeles șerifule.
Blocati drumurile de acces in oraș.
nimeni nu intră nimeni nu iese.
Am nevoie de asistență federala.
- Des spécialistes. Armés. - Je vous entends mal.
Nu prea va mai aud...
Fortul Sherwood are o echipa specializată
împotriva amenințărilor chimice si bacteriologice
Se intrerupe, repet...
- Haide... Fort Sherwood... Bine...? Vreau toata echipa putere de foc...
Arsenal complet,
trimiteti pe toata lumea...
Am pierdut unul, posibil doi ofiteri.
S-ar putea sa am sute de morti.
La dracu.... Haide Joe, raspunde
Ce dracu ?
Acelasi lucru l-am auzit si la telefon.
Nu am inteles ce era.
Deci nu vine sa ne ajute nimeni.
Ba normal ca o sa vina.
Dar nu la timp.
Deci...
Cred ca suntem de capu' nostru.
Stai stai stai. Stu?
Nimeni ne e de capu' lui, inca mai e cineva care comanda.
Si cineva care executa.
Ce, "ordine'' ?
Scuze serifule, nu am manualul la mine si nu prea inteleg.
- Vorbesti in termeni FBI? - Care e problema ta, Stu ?
Nici una.
Vreau doar sa fiu un politai mai bun.
Stii ceva? Doamna doctor e chiar draguta.
Nu vreau sa continui conversatia asta cu tine, Stu.
Care conversatie, Serifule ?
Oricare.
Am vazut ca va intelegeti bine, siar fi pacat sa....
Auzi...nu stiu care e problema ta dar nu e de râs,
si nu e drăguț, si nu stiu ce vrei sa faci. Asa ca termină
Totusi imi place de sora ei.
Stii ca...
Taci dracu, da? Ajunge !
Ușor șefule.
Ușor....
Am martori.
Calmeaza-te...
Asta ai vrut sa insemne cand ai zis ca
tu esti seful?
Cine esti ?
Ce se aude ?
Vine de aici.
Ba nu, de aici
Fereastra !
E o pasare ?
Nu cred.
Chiar daca vine ajutor, ajunge abia dimineata.
Eu nu mi-as face griji.
Orice a fost, nu se va intoarce...
Ce te face sa crezi asta ?
Pentru inceput...,
Probabil am impuscat-o de vreo 30 de ori.
Asta nu inseamna ca amurit.
I-a mancat toata fata,
Intai ochii,
majoritatea tesutului moale...
et le cerveau.
Ceea ce e imposibil. Numai creierul cantareste in jur de 3 kg.
L-a devorat in cateva secunde.
Era sa o omoare si pe Lisa.
NU.
L-a vrut intai pe Wargle.
Vrea oameni ca el mai mult.
Cum adica oameni ca el ?
Ei bine e diavolul, nu crezi ?
A iesit din iad in seara asta.
Cred ca vrea sa ne zapaceasca.
Doctor Flyte ?
Agentii Wilson si Hawthorne, de la FBl.
Am venit sa
va punem niste intrebari, in legatura cu o serie de articole scrise de dv.
FBI-ul citeste ziarele ?
Numai daca e vorba de...
Inamicul Veșnic.
Este un articol pe care l-am publicat cand eram profesor la Oxford.
Din cauza caruia, ati fost dat afara.
Nu au fost chiar asa cruzi. "Nu mi-au dat cu caretea peste cur"
Trebuie sa recunosti Doc., este o teorie cam greu de crezut
Obisnuiam sa cred ca orice teorie...
odata publicata este o dovada concreta, si devenea deschisa spre orice
discutie sau dezbatere Dar am invatat...
ce vicioasa
si nenorocita,
poate fi comunitatea de la Academie.
Sunt niste porci. Porci politicosi dar totusi porci.
Ca sa convingi lumea sa ia in considerare
Ideea ta, trbuie sa fii exigent, rabdator,
perseverent si o vointa enorma
ca sa te zbati si sa castigi pe toate planirile media.
Atunci din cauza asta, un mare savant ca dv
lucreaza aici.
Nu. Sunt aici numai pentru bani.
Doctore am vrea sa vii cu noi.
Pentru ce, nu am facut decat sa...
Securitatea Nationala.
Esti bine ?
Cum crezi ca se simte sora ta ?
Nu stiu.
A avut o viata cam dificila.
Mama noastra e
cam denaturata.
- Adica ? - E betiva.
Am crezut ca daca o aduc pe Lisa aici
o va face sa se simta mai bine...
Tu sau ea ?
Amandoua.
Am cateodata nevoia sa....
preiau eu conducerea.
Am observat.
Deci...
Ai fost la Harvard...
Cativa ani la FBl...
Ce cauti aici ?
Copil omorat intr-o razie
- Avea un pistol.
- si se ascundea intr-o debara...
Iar pistolul s-a dovedit a fi de jucarie.
Porti poza asta cu tine mereu ?
De ce te torturezi asa ?
Nu ar trebui sa fie uitat.
Am nevoie de escorta
Vin eu.
Esti gata?
E jenant.
Ai dreptate. Te astept afara
Sunt tampita.
Vrei sa vezi ceva ?
- TU, esti a dracu' de draguta
Dumnezeule, e inauntru !
- Nu e nimeni. - Era.
Nu putea sa se evapore !
Ca la baia de la pensiune. Nu sunt ferestre, usa era incuiata.
Da !
- Au ajuns ! - Mersi doamne !
Ce naiba !
Misiune de recunoastere.
Fotografiaza. Nu se va opri.
Bun, alt plan trebuie sa va scot de aici.
Sunt
un rezident legal al SUA
prin urmare am aceleasi drepturi civile ca si voi. Daca sunt arestat,
am dreptul la avocat. Daca nu, asta inseamna ca am fost pur si simplu
RAPIT.
Daca astia de la ziar chiar stiu unde e Elvis am vrea sa stim si noi.
Ce?
Îl căutăm de multa vreme.
Da domnule.
Regele e cam alunecos.
Nu poti sta singur aici la 60 km departare de cineva.
Cineva trebuie sa fie aici cand apar cei de la FBI.
Duceti-va...
Haide...
Desfa capota.
Incredibil !
Arata de parca ar fi fost presat hidraulic.
Ajutor ! Cineva !
Nu e nimeni.
Incearca sa ne momeasca.
Cum s-a intamplat la pensiune cu ajutorul tau.
Hai inapoi inauntru.
Armele nu sunt de ajuns.
Nu e vorba numai de arme doctore.
De ce nu m-ati impusca aici si acum, ar simplifica lucrurile.
Voi nu aveti decat soferi cascadori ?
Ne intereseaza chestia aia pe care ai numit-o Inamicul Vesnic
Nu articolele din ziar.
Ci stiinta adevarata.
Presupun ca stiti ca istoria este plina de disparitii misterioase
pentru care nici arheologii si nici antropologii nu au putut sa dea
o explicatie logica. - De exemplu...
La 10 décembrie 1939, pe dealurile de langa orasul Nankin,
China, 3 000 de soldati chinezi
au disparut fara urma.
Cu mult inaite sa ajunga pe front.
Nu tu cadavre. Nici morminte. Nici martori.
Gandestete la orasele mayase Copàn, Piedras Negras, Palenque,
in anul 610. Parasite peste noapte.
Sute de mii de Mayasi disparuti.
Eventualele teorii, epidemii, razboi, etc
nu explica de ce nu erau gropi comune de cadavre. In plus,
exista dovezi clare ca familiile mayase au disparut
inaine de a cosuma cinele pregatite foarte elaborat.
Si mai e disparitia coloniei engleze
de pe insula Roanoke, Carolina de Nord, in 1590.
Si multe altele, multe.
Ce e chestia asta, exact ?
Haos.
Haosul in carne si oase.
- Asta e laboratorul nostru de teren. - izolat bacteriologic
Este proiectat sa reziste la foc impuscaturi,...impenetrabil .
Nici un terorist nu-l poate distruge. - noi actionam acum pe baza
unei comunicatii radio intrerupte provenita din Snowfield,
si o recunoastere aeriana. Amandoua neconcludente.
Asta e eschipa stiintifica, echipata pt orice eventualitate.
Sa va reamintesc ca numele Dr. Flyte a fost gasit in Snowfield.
O victima l-a scris pe o oglinda.
Un act disperat al unui om pe moarte.
Dar totusi victima trebuie sa fi crezut ceva din teoria Dr. Flyte.
Avem micul dejun si cina aici.
Nu o sa mai iesim de aici. nici unul.
Asculta, nu stiu ce dracu' e chestia asta,
dar se joaca cu nervii nostrii.
Luminile, telefonul,
insecta care la atacat pe Wargle...
Nu stiu ce vrea, dar daca suntem calmi, o sa iesim de aici.
Promit.
Cum poti fi asa de sigur ?
Norocul e de partea ta
Poate pana la urma o sa reusim.
Serif Hammond ?
Am inteles ca ajutorii Wargle si Shannon au fost aici.
Da au fost.... Au fost ucisi in timpul noptii.
Deci continua.
Numele de pe oglinda.
Cum va integrati in chestia asta ?
Nasol.
Primul lucru pe care tre' sa-l stim e, cu cine/ce avem de-aface aici ?
Ce fel de amenintare prezinta.
Biologica, chimica sau "alta"?
Tin sa cred ca e "alta".
Casa Bernstein, strada Vail, nr 214
Evident se pregateau sa serveasca cina
Cand ceva s-a intamplat
Inregistram? Resedinta Dr. Jennifer Pailey.
Bucataria Indicii de trauma severa... Probabil...
''toxicologica.''
In ultimele 48 de ore,
ati semnalat vreo cadere de curent,
telefoane care nu merg, lumini pe cer ?
NU, nu am vazut nici un OZN.
Trebuie sa fie un panou electric pe aici.
Ne legam la el si alimentam laboratorul.
Docteur !
Fi atent la asta.
Inregistrare:
''La baza statuii Sfintei Marii,''
''asezata ca o ofranda,''
''o gramada formata din nasturi din metal,''
''ceasuri de mana, bijuterii...''
Totul din metal.
Nu e o ofranda.
Ramasite nedigerate.
Si ceva conservat si pus deoparte,
asa cum face un paianjen.
Am gasit ceva.
O bresa in cablurile de telefon si curent.
Asta explica pana.
De unde se aude ?
Nimic.
Nu te mai misca, la dracu
E mazga.
Simpla mazga de canalizare.
Velazquez, ai facut legatura ?
- E ceva aici... - Ce-ai gasit?
E in tunelul celalalt.
Ce dracu e acolo ? Pleaca ! Tireaza-te!
Fugi !
Acum !
Harker, vino afara. imediat.
Nu detectez nici un fum toxic...
Hai baiete.
Vino aici
Cel putin el a supravietuit.
Da , dar cum a scapat ?
Ce catel bun.
Mai bine l-ai lasa in pace.
Ce dracu' se intampla?
Ce este ?
Vino incoace soldat !
Flyte.
Ai fost adus aici ,
Dr. Flyte. Fa-ti cercetarile.
si scrie adevarul (evanghelia) despre mine.
Dute.
Este aici.
Este peste tot in jurul nostru !
Dr. Flyte, ce dracu' se intampla?
Tesutul meu.
Analizeaza-l.
Scrie adevarul.
Dar nu incercati
sa plecati.
Martorii miracolului.
Trebuie sa fac o analiza,
pt ca pt asta m-am nascut.
Laboratorul ala e ca un tank. Ne suim in el si plecam de aici.
Acum.
Pentru chestia asta, laboratorul este vulnerabil.
Sunt sute de moduri prin care ne pote opri.
De ce nu ne-a omorat si pe noi ca pe ceilalti ?
Cred ca avea nevoie de noi
ca sa ajunga la Flyte.
Ca si cum el ar fi un discipol sau ceva de genu'.
''Scrie adevarul''. (sau evanghelie in traducere libera)
Si acum Flyte e aici.
Daca aceasta vietate sau lucru sau ce-o fi poate gandi, suntem terminati.
Poate ca invata ca
- ...viermii plati ? - Ca ce ?
Cateva specii de viermi plati, pot invata sa parcurga un labirint.
si daca îi aduni dupa ce au terminat labirintul si îi mananca
alt grup de viermi, acestia absorb cunostintele de la ceilati si parcurg
labirintul din prima.
Deci odata cu tesuturile digerate, absorb si inteligenta.
Mi-au facut o przentare pe drum.
Cea mai veche vietate de pe pamant.
Nu crezi ca am fi stiut de ea pana acum? Ca doar nu a fost timida.
Traieste ascuns in pamant,
In cele ma adanci structuri geologice.
- Si cand iese sa se hraneasca... - Foarte rar...
absoarbe in mare parte forme de viata din sol
asa cum o balena mananca pestii mici si plancton din ocean
Fara indoiala cred ca mananca si vietati marine.
Apoi hiberneaza intre mese pe parcursul a cativa ani sau zeci de ani.
De-a lungul secolelor numai un mic procent
din aceasta fiinta a consumat forme umane.
Dar numai ca sa acumuleze
inteligenta si cunostinte.
Deci tu spui ca acest lucru poate lua forma a tot ceea ce a consumat ?
Sau poate si creaturi imaginare.
Orice ar fi putut vedea o victima intr-un film
sau chiar din ce a visat.
Si atunci trebuiue sa stie totul despre oamenii din acest oras
despre tine, Dr. Flyte.
Si despre mine.
''IISUS MA IUBESTE,'' ''STIU ASTA''
''PENTRU CA ASA SPUNE BIBLIA''
Ce se intampla ?
Modul vocal initiat.
''Spune lumii ca sfarsitul incepe aici.''
Cine esti tu ?
''NU CONTEAZA''
''Eu sunt Baal.''
''Je suis Bélial.''
Demoni. Draci.
Poate unele victime au crezut ca este diavolul.
A absorbit acest concept
si crede ca asta e.
De ce i-ai omorat pe acesti oameni ?
''Sunteti ca vitele.''
Dar ne-ai lasat pe noi sa traim.
''Un membru al speciei voastre''
''a realizat ca exist.''
''.....''
Flyte.
''El e Matei al meu,''
''Mihai, Luca sau Ioan.''
''Numai prin mine poti ajunge nemuritor.''
''Nu prin Dumnezeu, nu prin Cristos...''
''Numai prin mine''.
SPUNETI LUMII
Daca facem ce spui tu, ne lasi sa traim ?
Tineti-va bine !
Se joaca cu noi.
''Atentie! Stabilitatea la boratorului este amenintata.''
Ok, gata, ajunge....
Nu e un zeu, nu e diavolul
e un animal. Si orice lucru viu poate fi omorat.
Chestia asta a eliminat dinozaurii !
Si multe altele.
Si ce daca ? Tot ce spun e ca trebuie sa aiba o slabiciune !
- Ce slabiciune ? - Orgoliul.
Crede ca e Dracu, nu?
Dracul era asa de orgolios incat se credea mai tare decat Dumnezeu !
Si a facut o greseala.
Exact.
De asta a transformat orasul asta intr-un ''parc de distractii''
de asta ne-a manipulat sa-l aducem pe Dr. Flyte aici.
A vrut sa-l vezi Te-a vrut pe tine
Arata-mi cum sa omor tampenia asta.
Daca exista vreun mod de a-l omori nu ne-ar fi dat proba de tesut
Nu m-ai ascultat... Dor crede ca e atotputernica
A trait fara frica milioane de ani
cu gandul ca nimic nu-l poate omori. Asta il face vulnerabil.
Si ce sunt celelalte chestii pe care le-am vazut ?
Pazitori, fantome...
detasati. Fiecare are ceva de facut
Si apoi se intorc la stapan
sub pamant.
''Atentie! Stabilitatea la boratorului este amenintata.''
Cred si eu !
Cat de mare e chestia asta ?
Mare.
Cum de stii tu toate astea ?
Deductie logica.
''deductie logica''.... da...
asta venind de la unu care scrie articole despre Yeti
Dar chimicalele ? Sau acidul ?
Intai iti trebuie o cisterna.
Si apoi cum ai de gand sa o duci la tinta ?
Atunci bombe nucleare ?
Aceeasi problema.
Cum gasesti tinta, cuibul, ca sa pui bomba
si sa stii sigur ca ai nimerit-o pe toata.
''Atentie! Seiful cu microbi este deschis''
Mersi.
Cu placere.
Esti bine ?
Ma intrebam...
Ce ?
Toti acei oameni...
Crezi ca sunt prinsi undeva ?
Nu.
Nu, s-au dus de tot.
Morti.
Sa fie inchisi undeva si sufletul lor trimis in iad.
Nu, nu e adevarat.
Nu vreau sa ma duc in iad.
Ce ?
Ai gasit ceva ?
S-A GASIT POTRIVIREA
Petrolatum.
Lucru' asta e mai complicat
decat compozitia vaselinei
Dar exista similaritati in
hidrocarburi. Si in plus, mai multe minerale
si elemente chimice decat in corpul uman.
Hidrocarburi.
Ma intreb...
Ce este ?
Probe de bacterii, virusi.
Si o vasta colectie de microbi facuti de om.
Ce zi glorioasa !
Aici cartierul general. Ma receptionati ?
- Ce s-a intamplat? - Echipa de la labo nu a raportat
Dle maior puteti veni putin...
Jenny ?
Sunt ok.
Ne putea auzi numai prin aparatele electronice.
Deci, ce e in fiola ?
Biosan 14. O bacterie creata genetic.
O boala facuta de om ?
Inofensifa pt noi, este o bacterie activa.
Mananca petrol crud
si secreta produse ecologice.
O foloseau ca sa distruga petele de petrol. de acu 10 ani
Asta e o noua generatie, mai agresiva
Poate supravietui numai intr-un mediu bogat in petrol
Si mai mult, fiecare microorganism se reproduce la fiecare 11 secunde.
Digera petrolul.
Au spus ca de cand cu razboiul di Golf, au pastrat o mostra in caz ca
teroristii contaminau apele cu petrol.
Stai putin... Vrei sa spui ca putem folosi asta ca sa atacam Inamicul Vesnic
Ca si cum ar fi o pata de petrol
si s-o infectam ?
Daca structura hidrocarburilor este similara cu cea a petrolului,
ar fi o sansa mare. Dar...
O sa se intrebe de ce am oprit curentul.
- O sa-si dea seama ca punem ceva la cale. - Nu se teme de noi.
- Crede ca e nemuritoare. - Poate ca e.
O fi de ajuns o singura fiola ?
Daca se reproduce la fiecare 11 sec. putem cultiva mai multa intr-o ora.
Adevarat.
Trebuie sa gasim o cale sa ajungem la centrul ei ?
si ne trebuie ceva cu care s-o injectam ?
Daca facem asta, o sa moara toata ?
Numai daca nu ramane pe undeva
o parte din ea si supravietuieste
Vroiam doar sa spui DA.
I-A DISTRUS PE MAYASI... VOM FI NOI URMATORII...? O relatare socanta.
Vrem numai sa spunem lumii.
Deci cum propuneti sa il atragem pe tot
catre noi ?
Ce ?
Nu...
Sunt aici.
Martorul tau.
Daca vrei sa spun lumii despre tine trbuie sa te vad
pe tot nu doar santinele
Te intrebi ce se intampla acolo?
Pregatesc o arma.
Probabil un mijloc petru a te distruge.
Incredibil ! Ne toarna !
Nenorocitu' ala vrea doar sa se salveze pe el !
- Asteapta - Ce? - Sa-si joace rolul
Ca sa fiu mai specific este o bacterie creata genetic
capabila sa-ti devoreze tesutul, carnea ta...
capabila, cred ei, sa te omoare...
Ceea ce nu inteleg ei e ca moartea e pentru muritori...
nu pentru zei.
Chiar si dupa ce au vazut in seara asta,
tot nu vor sa creada. Ei cred ca esti doar un animal
O chestie....
Arata-te.
Zeii nu au de ca sa se teama
Sau au...
Acum.
Acccum ar fi un moment bun...
L-am suparat.
E infectat.
Fetelor, inapoi in laborator.
Hai !
Cred ca l-am ranit.
Hai sa iesim de pe strada.
- Cred ca e infectat. - Poate.
Trebuie sa-i fi facut ceva
Da, poate a devenit mai periculos.
Sa te fut !
N-ai murit inca ?
Haide.
Hai nenorocitule !
Ooo, aveti niste arme...
Doamnelor...
Nu ati impusca un om neinarmat, nu ?
Asta chiar ca afost o intrebare stupida.
''Ma fac
''Bucatele
''de fiecare data cand te vad...''
Vrei sa vezi ceva ?
Apleaca-te !
Hei, mi-ai dat ceva naspa ?
Ce mi-ati facut ?
O sa te las sa traiesti.
Dar o sa traiesti in mine.
Pentru totdeauna.
Dute-n p..a mea !
Mereu ai avut placerea sa impusti copii
Nu. De data asta voi rata.
Esti bine.
S-a dus.
Toate sufletele alea
poate au scapat...
Da.
Au scapat.
Dar totusi a castigat.
Cu adica ?
A vrut ca eu sa spun lumii despre el.
Si asta am de gand sa fac.
Pamantul indura.
De-a lungul anilor, unele specii au inflorit,
si dupa aia au disparut
In orasul Snowfield, noi patru
am intalnit si am infruntat o inteligenta inumana
Venita nu din stele, ci din adanca
si misterioasa noastra lume
O forma de viata suprema
foarte adaptabila si aparent nemuritoare.
a disparut ?
daca nu,
ea poate da tarcoale extinctiei umanitatii
Tu crezi tampeniile alea ?
Nu stiu, Frank. S-au intamplat lucruri si mai ciudate
Patti spunea ca Glenn a fost rapit de extraterestrii.
Nu a fost rapit, a fugit in L.A.
Si tu ai fi facut la fel daca aveai o nevasta ca Patti.
Ti se pare amuzant,
dle ofiter ?
Nu doamna.
Hei ?
Vrei sa vezi ceva? ....